爬书网

手机浏览器扫描二维码访问

第56章 太阳日95（第7页）

[13:07]沃特尼：我马克又回来了。

要命了，我本来打算要等到有实锤证据证明之后再告诉你们有关魔法的事情的。

我自己都花了老长时间才真正相信，而且我还是亲眼所见。

我可不想让你们以为我已经发了疯。

此外，小马飞船的后侧气密舱底部有个大洞。

飞船在结构方面已经不稳固了。

我搞不懂他们为什么还要继续探讨这个方案。

[13:20]JPL：请你替我们感谢蜓蜓耐心与我们交流。

我们这里的各位都期待着与他下一次的对话。

就现在的情况而言，我们选择相信克拉克第三定律[1]。

仅仅因为我们无法理解并不意味着它就一定行不通。

如果蜓蜓他们的飞船仍有可用或者能够修复的引擎的话，我们也可以考虑将这个方案作为备选计划使用。

你有没有拍过那个破洞的照片？

[13:32]沃特尼：确定。

同时我也拍了洞穴与今天内部作物情况的照片。

那些植物真是漂亮极了。

洞穴里的水晶也是不遑多让。

我等不及要把这些图片发给你们了。

另外，蜓蜓还站在我旁边，不过她现在有点生气了。

注意称谓是她。

除了火球之外，我全部的客人都是雌性。

[13:43]JPL：这一问题我们仍在设法解决。

顺便在任务清单里加上一项，把外星飞船所有剩余可用引擎的特征比冲参数转换为以牛顿为单位的数据，同时尽可能精确地估计一下飞船当前的重量。

此外还要估计一下MDV剩余的联氨燃料量，以及例如可用水资源或者其他MAV可利用的氢元素来源的情况。

我们可以把数据发给航天动力学部门，让他们计算一下你们手头任意组件组合起来的飞行可能性。

另外，蜓蜓，允许我向你道歉。

[13:55]沃特尼：我吃饱了没事干的时候会做的。

现在我得去吃饭了。

[14:07]JPL：祝你好胃口。

（Bonappétit.）今天余下的时间将用于传输电子邮件。

马克，你地球上的粉丝倒是蛮多的。

JPL通话完毕。

[14:19]沃特尼：真哒？我能加入吗？秘密解码环的代码是多少？沃特尼通话完毕。

[注：]

1、克拉克第三定律（Clarke’sThirdLaw）：任何高度先进的技术初看都与魔法无异。

（Anysufficientlyadvancedtechnologyisindistinguishablefrommagic.）

喜欢小马宝莉：小马国火星救援请大家收藏：（www.630zww.cc）小马宝莉：小马国火星救援【630中文网】更新速度全网最快。