爬书网

手机浏览器扫描二维码访问

第56章 太阳日95（第6页）

打字：你们接下来还有什么问题？

[12:06]JPL：马克没说错。

他有没有告诉过你们，地球上没有魔法这种东西？你们的飞船是怎么运行的？

[12:42]沃特尼：这些我就没法Ctrl-V了。

我觉得应该要等我们给你们发来翻译好的飞船说明再说。

我先试着回答一下吧。

对，马克告诉我们你们这里没有魔法。

你们错了。

如果你们有生命力，你们就有了魔法。

生命体越多，魔法就越强。

我们不知道为什么你们没法使用魔法。

我们不知道我们飞船的名字用英语应该怎么说。

它的名字来源于一种古代小马语。

星光的翻译魔咒对这种文字不起作用。

我们使用巨大的化学火箭将它从地面上发射升空。

它们会脱落。

魔法电池-们（batterys）之后会驱动主引擎将我们推入轨道，从一个星球到达另一个星球。

我们能用魔法通话，让地面能在一面墙上看到我们的飞船，也能让我们没有光速延迟地互相交流。

比现在要快得多。

我们这次的飞行是为了测试比普通引擎快得多的新型魔法引擎。

在很短的时间内闪现移动很短的距离许多许多许多次。

之后出了事故。

我们制造新引擎时出了错。

它从我们的世界跳到了你们的世界。

我们到了这里之后，电池-们爆炸了，除了两个“只有遇到坏事的时候才会用的”

电池-们还有“给飞船转向的小火箭用的”

电池-们。

我们没法回家了。

我们也无法阻止自己在火星上坠毁。

在我们坠毁的时候，新引擎坏掉了。

莓莓想试着用我们的飞船，MDV，还有MAV基座来造一个能离开火星的新飞船。

我们能用洞穴里的石块造出新的新引擎。

还有新的电池-们。

但是不知道我们能不能靠它们离开地面。

新引擎在地面使用很糟糕。

[12:55]JPL：你能告诉我们，你们的引擎与推进器能产生多少推力——推动的作用——吗？（推进器属于一种能让飞船转向的小型火箭引擎。

）此外，你们飞船的质量有多大，能告知我们吗？如果可以的话，我们就能算出你们的飞船是否能够再次飞行起来。

[13:07]沃特尼：我马克又回来了。