爬书网

手机浏览器扫描二维码访问

10 游轮旅行4（第2页）

现在，是他们两个人为孩子的名字困扰的时候了。

在耶昂姐妹那里的先例，凯蒂知道自己的女儿是不可能冠上林义龙的姓氏的。

“我是给女儿们准备过东方名字的。”

林义龙说道，“只是有些太无趣了一些。”

林义龙出生的那阵子，还属于计划经济末期，从小学到大学，听到的名字在它看来很正常；然而后来，无论是他听到他同学的孩子还是亲戚朋友的孩子命名，又有些过于追求信达雅；结果要他给女儿命名，就失去了灵感。

”

我记得你说过，什么波莉塞莉的，就叫这两个名字就好啦！

“林义龙灵光一闪。

因为凯蒂的原因，他也不想让自己女儿听起来起名字随便，鬼使神差般地，他就说出了凯蒂随口说的名字。

“听起来像池塘那边的人。”

凯蒂吐槽道。

“我说的是昵称。”

林义龙纠正道，“就是玛利亚和萨拉。”

如同凯蒂是昵称一样，凯蒂的教名其实是凯瑟琳，但工作中她经常进行简写为凯伦。

波莉通常来说是“玛利亚”

的昵称，而简写大多是玛丽；而塞莉通常是“萨拉”

的昵称，简写也是萨拉（简去了一个h）。

这两个名字都在经典中出现过，倒也算起的中规中矩；可问题就在，在池塘那边，不知是英语语言水平过不过关，他们直接就用昵称来当作教名。

按照英语语言习惯，如果自己不起中间名的话，那么只有名姓的组合也是可以的。

“听起来有些土气。”

凯蒂瞪了林义龙一眼。

“你不是经常拿波莉和塞莉当不特定女孩子的名字举例的时候经常使用嘛，不如就叫这两个名字。”

林义龙答道，“这就类似于男人们举例时候经常说的汤姆、杰瑞、杰米。”

“还有其他的方案么？”

凯蒂开始寻求林义龙的灵感了。

“那就玛丽和伊丽莎白？”

一个个知名姐妹的名字在林义龙脑海中闪过，开始了穷举。

“两位女王”

凯蒂问道。

“或者，亚历山德拉和达格玛？”

林义龙又提出了靠联姻在十九世纪最出名的王室姐妹。

“现在哪里还有威尔士亲王、哪里还有帝俄大公？”

“奥莉薇亚和琼？”

两位奥斯卡影后。