爬书网

手机浏览器扫描二维码访问

第35章 代言人(第1页)

陈风一杯茶快喝完的时候,小赵带着一个中年男人走了进来。

“陈风老师,这位是我们的董组长。”

小赵介绍道。

董组长身形魁梧,不像是搞游戏的,倒像是搞健身的。

顶着一头微卷的短发,脸上还有稀疏的胡碴,略有些不修边幅。

陈风起身握手。

董博源也是上前一步,握住陈风的手。

“你好,陈风老师,之前和您通过电话,辛苦您大老远赶过来,非常感谢您对我们公司的支持。”

董博源很客气。

“不客气,我的配音效果能受到贵公司的认可,我还是非常高兴的。”

陈风也客气道。

“刚才我听小赵说,您提出翻译的最高境界是‘信雅达’,我越琢磨,越感觉这三个字很有内涵,不知您能否为我们解惑。”

陈风微微一笑,看来这个世界还没有总结出翻译的三要素,当即解释道。

“‘信’指的是忠实、准确,即译文要忠实于原文的内容。”

“‘雅’意味着优美、高雅,语言要有文采,富有艺术性。”

“‘达’表示通顺、明白,要把意思清晰流畅地传达出来。”

啪、啪、啪,陈风一讲完,就获得了小赵和董博源的掌声。

“陈风老师说的太好了,之前听其他一些配音老师的作品时,总感觉哪里不太对,直到听到了您的配音,才知道好的翻译是多么的重要。”

董博源赞叹。

“是呀,您翻译后的台词,让我们感觉游戏角色都更加鲜活了。”

小赵也佩服道。

“那你们找我来,除了要配音外,是想让我重新帮你们翻译台词吗?”

陈风主动问道。

“哈哈,陈风老师果然聪明,一猜就中,我们正有此意。”

董博源爽朗道。

“据我所知,荣耀联盟可是有一百多位英雄的,这个工作量可不少。”

陈风为接下来的话做了一些铺垫。

“工作量确实不小,而且总公司那边催的很急。”

董博源也是一脸难色,继续道,“所以还是要麻烦陈风老师了,待遇方面您放心,肯定按行业最高标准给您。”

“待遇什么的我倒不在乎,毕竟荣耀联盟我也很喜欢玩。”

说罢,陈风话风一转。

“听说荣耀联盟代言人的位置还是空缺的,不知道贵公司有没有合适的人选。”

董博源心中一动,听懂了陈风的潜台词。

热门小说推荐
渣夫另娶,医妃带崽炸翻王府杀疯了

渣夫另娶,医妃带崽炸翻王府杀疯了

她,是21世纪鬼医圣手苏璃月,活死人肉白骨,千金难求她出手!一朝穿越成被发配尼姑庵的战王府弃妃,没被毒死却险些被呛死,更有邪火作祟,上岸便遇美男。你若乖点,我便对你怜香惜玉些。苏璃月挑起美男的下巴,一整个生吞活剥。什么,渣夫得胜归来就要另娶?看她怎么一身海青斗绿茶。皇家人找茬?看她不掀翻整个皇朝!什么?她竟还喜当娘?两个萌宝,一个能御兽,一个断吉凶,护起短来还奶凶奶凶!后来,绿茶女翻车了,白莲花被打脸了,整个京城都被搅合得天翻地覆,而从前那个暴戾冷情的战王爷竟摘下面具,露出那夜那张美男脸,自觉跪起了算盘。众人惊王爷不要白月光了吗?战王含泪爆吼都给本王闭嘴,王妃才是本王的白月光!两萌宝摇头渣爹,回头已晚,娘亲已在议亲。...

我的绝美总裁老婆

我的绝美总裁老婆

巅峰小神医闯都市,莫名其妙地做了男人,却不知道自己的女人是谁,迷迷糊糊地进了一家只有美女的大企业,又被迫变成了女总裁的假老公,且看小神医庄岩如何玩转都市,迎娶白富美。...

开局洪荒天花板弟子虐哭了众圣陈玄

开局洪荒天花板弟子虐哭了众圣陈玄

陈玄穿越洪荒,沉睡无数年,开局签到鸿蒙大道修为却不自知。无数生灵聚在他身边参悟大道,自称弟子。一心只想苟回现代世界的陈玄,却被下山的弟子曝光了。此后,洪荒遍地流传着他的传说。通天一剑破封神吾可剑斩魔神,但毕生所学,不过老师的皮毛罢了。后土老师之下,圣人也是蝼蚁。鸿钧大怒瑶池,你去看看陈玄是何方神圣?数年,瑶池归来道祖,我已拜入他的门下!鸿钧一口老血喷出!猝!各位书友要是觉得洪荒沉睡无数年,被弟子曝光了还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

玄幻:我可以量产大帝

玄幻:我可以量产大帝

介绍所向披靡收徒弟女帝叛逆弟子系统陈道玄在进入这个世界后,得到了一个新的传承,那就是每一次有人拜师都会得到丰厚的报酬,而且每次拜师都会有一万次的暴击率。大徒弟师父一句话,我愿意为师父杀戮天下!二徒弟师父到底有多强?三徒弟妈的,都说我是剑术最强的人,怎么连师父的百分之一都比不上呢?各大圣地纷纷道如果我们算是圣地的话,那么此人的实力,堪比天庭!天空中的众仙连我们都不如,恐怕早就成圣了吧!...

推理记得带纸巾

推理记得带纸巾

得出真相准备有三,收到狸猫资讯,避开罗宾误导,摸出一张纸巾。男人不带纸可不行啊...

喜获萌宝:王爷小妾不好当

喜获萌宝:王爷小妾不好当

一穿越就成了孩儿他妈,还是个下堂妾?有没有搞错,她才十八。看在这娃娃可爱又可怜的份儿上,她云思雨认了,养他好了。又闻某王驻守边疆五年未归,竟是因为当年上了她恶心走的?这不能忍,她这么可爱,必须要为自己正名!...

每日热搜小说推荐