爬书网

手机浏览器扫描二维码访问

第38章 千家诗22（第1页）

登兖州城楼①

杜甫

东郡趋庭日，南楼纵目初。

②

浮云连海岱，平野入青徐。

③

孤嶂秦碑在，荒城鲁殿余。

④

从来多古意，临眺独踌躇。

⑤

【注释】

①兖（yǎn演）州：今属山东省，杜甫的父亲杜闲

当时在那里做司马。

②东郡：自秦汉以来，兖州都设郡，加

上地处我国东部，所以称东郡。

趋庭：语出自《论语》：“鲤趋

而过庭。”

因之以后均用"

趋庭"

作为承受父亲教导的代称。

纵目

：纵其目力，远眺的意思。

初：初次。

这两句说，我到兖州探

亲，第一次登上南楼远眺。

③海：这里指东海。

岱：泰山，

古时称东岳，也称岱山、岱宗。

入：一直伸展到。

青、徐：

即青州、徐州。

这两句说，但见天上的浮云与东海边的泰山相接，而

那辽阔的平野一直伸展到青州、徐州。

④秦碑：秦始皇下令刻的

石碑。

鲁殿：即灵光殿，在兖州曲阜县城中，是汉景帝鲁共（gōng

恭）王所建造。

余：残余，残迹。

这两句说，那孤嶂上保留着秦

始皇所刻的石碑，荒城里还留下灵光殿的残迹。