爬书网

手机浏览器扫描二维码访问

第75章 左传 成公元年十八年8（第1页）

【译文】

十七年春季，周王朝历法的正月，郑国子驷进攻晋国的虚、滑两地。

卫国的北宫括救援晋国，侵袭郑国，到达高氏。

夏季，五月，郑国太子髡顽和侯獳到楚国作为人质，楚国公子成、公子寅戍守在郑国。

鲁成公会合尹武公、单襄公以及诸侯进攻郑国，从戏童到达曲洧。

晋国的范文子从鄢陵回国，让他的祝宗祈求早点死去，说：“国君骄横奢侈而又战胜敌人，这是上天增加他的毛病，祸难将要起来了。

爱我的人只有诅咒我，让我快点死去，不要及于祸难，这就是范氏的福气。”

六月初九日，范文子死。

六月二十六日，鲁成公和尹子、单子、晋厉公、齐灵公、宋平公、卫献公、曹成公、邾国人在柯陵结盟，这是为了重温戚地的盟会。

楚国的子重援救郑国，军队驻扎在首止。

诸侯就退兵回国。

齐国的庆克和声孟子私通，穿着女人衣服和女人一起坐小车进入宫中的夹道门。

鲍牵见到了，报告国武子。

武子把庆克召来告诉他。

庆克躲在家里很久不出门，报告声孟子说：“国子责备我。”

声孟子发怒。

国武子作为齐灵公的相礼参加会见，高无咎，鲍牵留守。

等到回国，将要到达的时候，关闭城门，检查旅客。

声孟子诬陷说：“高、鲍两人打算不接纳国君而立公子角，国子参与这件事。”

秋季，七月十三日，砍去了鲍牵的双脚而驱逐了高无咎。

高无咎逃亡到莒国。

高弱据有卢地而发动叛乱。

齐国人来鲁国召回鲍国而立了他。

当初，鲍国离开鲍氏来鲁国做施孝叔的家臣。

施氏占卜总管的人选，匡句须吉利。

施氏的总管拥有一百家的采邑。

施氏给了匡句须采邑，让他做总管，他却把这职位让给鲍国而且把采邑也给了鲍国。

施孝叔说：“你是占卜认为吉利的。”

匡句须回答说：“能够给忠良，还有比这再大的吉利吗？”

鲍国辅助施氏很忠诚，所以齐国人把他召回去作为鲍氏的后嗣。

孔子说：“鲍牵的聪明不如葵菜，葵菜还能保护自己的脚。”

冬季，诸侯进攻郑国。

十月十二日，包围郑国。

楚国公子申救援郑国，军队驻扎在汝水边上。

十一月，诸侯退兵回国。

当初，声伯梦见自己步行渡过洹水，有人将琼瑰给他吃了，哭出来的眼泪都成了琼瑰装满怀抱，跟着唱歌说：“渡过洹水，赠给我琼瑰。

回去吧回去吧，琼瑰装满我的怀内！”

声伯醒来由于害怕而不敢占卜。