爬书网

手机浏览器扫描二维码访问

第20章 颜氏家训15（第6页）

这些虽然都是旧

事，也不可以随便乱用。

有人在文章中引用“伐鼓渊渊”

的诗句，

《宋书》对这类不考虑反切的引语屡有讥讽。

以此类推，希望他们

一定要避免使用这类词语。

有人尚在侍奉母亲，分别舅舅时却吟

唱《渭阳》诗；有人父亲尚健在，送别兄长时却引用“桓山之鸟”

的典

故，这些都是大大的失误。

举出以上部分例子，你们就应该知道处

处慎重了。

江南人写文章，要求别人指正，知道了毛病之所在，立刻改正，

曹植从丁廙那里感受到了这种好风气。

山东地区的风俗，不允许

别人批评自己的文章。

我刚到邺城的时候，曾因此而触犯了一些

人，至今后悔。

你们一定不要轻率地议论别人的文章。

凡是为别人写文章，都使用对方的语气，道理上应该如此。

至

于涉及哀悼伤痛、死亡灾祸一类的文章，不可随便代笔。

蔡邕替胡

金盈写的《母灵表颂》说：“悲痛母亲寿不长久，为何丢弃我们早

逝？”

又替胡颢写他父亲的墓志铭说：“埋葬先父议郎君。”

还有《袁

三公颂》说：“我们德高望重的祖先，封于有妫。”

王粲替潘文则写的

《思亲诗》说：“您亲自如此劳苦，抚育我辈儿女；希望我们的亡母，

能够保养长寿。”

这些都刊载在蔡邕、王粲的文集中，例子很多。

古

人是这样写的，今天就被认为是犯讳了。

曹植在《武帝诔》中用“永

蛰”

表示对父亲的思念；潘岳在《悼亡赋》中用“手泽”

抒发看见亡妻