爬书网

手机浏览器扫描二维码访问

第26章 千家诗10（第10页）

【注释】

①侍：陪从的意思。

②贵主：指高贵的安乐公

主。

好（hào浩）神仙：喜爱供奉神仙。

别业：别墅。

云汉边

：形容别业**入云。

这两句说，帝皇家的贵公主喜欢供奉神仙，

那新建的别墅**无比，象建在云端上一样。

③鸣风岭：山名，在

今陕西省凤翔县。

饮龙川：指渭水。

这两句说，这里的山峰象鸣凤

岭那样挺拔秀丽，凿成的池水不亚于渭水一样的清澈。

④妆楼：指安

乐公主的住楼。

翠幌（huǎng谎）：绿色的帘幔。

教（jiāo郊）春住

：使春色常在。

金铺：金，指颜色。

铺，衔门环的底座，一般

用铜制成，色如金黄，样子象虎、螭、龟等形状。

借日：指金铺闪闪

发亮，好似从太阳借来光亮一样。

这两句说，妆楼那绿色的帘幔，好象

使春色常住；舞阁的金铺，也好象从太阳借来光辉，悬在那里闪闪

发⑤侍从：陪从。

舆：銮舆，即皇帝的车驾．称：举。

觞（shāng商）：古代酒器，这里指酒。

乐钧天：即《钧天广

乐》的简称，神话中天上的音乐。

乐，这里作动词用，乐钩天即奏着

《钧天广乐》。

这两句说，我们这一班侍从的人，陪伴皇上的车驾来到

这里，自当共奏《钧天广乐》，举杯祝颂天子万寿无疆。

【解说】

沈佺期，唐代相州内黄（今河南省内黄县）人。

他的诗风格绮丽，长于五言，但内容较浅薄。

著有《沈佺期集》。