爬书网

手机浏览器扫描二维码访问

第五百零一章 触景生情（第2页）

叶远还真没想到，平时大大咧咧的马桦，竟然看电影的时候这么仔细。

“没错就是它”

得到叶远的准确答复，马桦叹了口气，小声的说道：

“离别的白昼

如垂死的鲯鳅

每一阵痛楚，都为它换上崭新的色彩

最后的也最可爱

直至它终于消逝

一切没入灰暗”

叶远被马桦这句话整的有点不会了。

他没想到，平时很开朗的马桦，竟然有着这么多的情感在。

马桦说的这句诗，叶远刚好知道他的出处。

那是拜伦在长诗《恰尔德·哈洛尔德游记》中借用“dolphin”

的死亡描写昼夜交替。

这里的“dolphin”

并非许多译文中的海豚，而正是有着“dolphinfish”

之称的鲯鳅。

生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美，鲯鳅的生死让人们触摸到生命的美丽与脆弱。

叶远也没想到，就是一次普通的捕鱼作业，弄得几名船员都有点情绪低落。

“我说哥几个，不至于，不就是几条鲯鳅吗？又不是什么保护动物，别一个个娘们唧唧的行不？”

叶远也是真的无语了，看起来很爷们的船员，竟然被马桦的一句诗给弄的这个样子。

劝了几句，叶远就不去劝了，毕竟有些东西，没触及到，还真不好说。

叶远一直相信一句话，那就是未经他人苦，莫劝他人善。

所以马桦他们有着这么大的反应，应该是和生死有着一些关系。

但具体是什么，叶远不想去探究，毕竟每个人都有着自己的秘密。

相信这些船员，会同一时间因为马桦的那句诗，出现情绪低落的反应。

应该是和他们在一起的经历有关，那些叶远知道就算自己问了也不一定能够问出答案。

既然都这样了他就不去管这些船员，相信这样的低落情绪，也不是第一次了，他们能够自我调节过来。

拍了拍于鸿博的肩膀，让他安排船员进行分拣的事情。

自己则是一个人走回船头，继续寻找着新的鱼群。