爬书网

手机浏览器扫描二维码访问

第155章 作家乔治（第1页）

如果不是亲眼目睹这一幕，魔王简直不敢相信自己的眼睛！

然而，她仍然揉了揉眼睛，再次仔细地看过去。

没错，刘睿真的在看书！

而且是一本外文书！

她完全看不懂。

“刘睿，你……”

她刚开口，却被刘睿打断，他充满情感地大声朗读起那段英文：

“nightgathers，andnowmywatchbegins.itshallnotenduntilmydeath.ishalltakenowife，holdnolands，fathernochildren.ishallwearnocrownsandwinnoglory.”

这段英文魔王完全不明白。

接着，刘睿用中文翻译了一遍。

听完之后，虽然魔王还是不太明白具体内容，但觉得十分高深莫测，典型的不明觉厉。

“这是哪本书？”

她继续追问。

“《冰与火之歌》！”

刘睿回答，“是由美国作家乔治·R·R·马丁撰写的一部严肃奇幻小说系列，该书的第一卷于1996年由矮脚鸡图书公司在美首次出版，计划共有七卷，截止到2014年已出版五卷，已被翻译成三十多种语言……你喜欢读吗？我可以送你一本中文版。”

“不用了，陪你在这里一起读英文版就好！”

魔王微笑着摇了摇头。

“那好，我一句一句教你读，同时帮你讲解一下英文语法……”

刘睿热情高涨，他的书架上还有法语版的《冰与火之歌》，等英文版教完，他会继续教法语版。

总之，教学不能中断。

于是，魔王被迫扮演小学生角色，听着她的刘老师现场授课。

这样的场景一直持续到晚上。

魔王听得都累了，在刘睿的房间里沉沉睡去。

刘睿正想悄悄离开，突然间，又有三个身影出现在他的房间内。

“你们怎么来了？”

进来的三人正是团子、腐甜儿和呆小妹。

刘睿有些惊讶，不知道她们为何而来。

原本他的计划是通过讲解书籍把魔王哄睡，然后自己就能享受一天的假期。

最近几天，魔王一直在找他，只要有空就粘着他，他已经感到身体有些吃不消了。

此刻本应是个绝佳的逃脱机会，找个地方好好休息一下。

然而，三位女子的突然出现让他感到了一丝不安。

“你们是不是来……”

他的话还未说完，就被团子等人打断了。

“你想去哪儿？”

刘睿不由得抽动了一下眼皮，心想：我去哪儿还需要向你们报告吗？

“嗯……我只是想去上个厕所，怎么了？”

最后，他还是如实相告。

“哦，那魔王呢？”

刘睿指向床上熟睡的魔王：“她困了，正在睡觉，我觉得你们最好不要打扰她休息，毕竟她今天学了一整天，挺累的。”