爬书网

手机浏览器扫描二维码访问

第467章 顶雨前行（第3页）

“你个小鬼头又笑什么？”

钱串儿见小簸箕笑得很开心就问。

“你们说为什么二憨子和锅包又（肉）这么好？”

小簸箕忍着笑就问。

“为啥？”

旁边便有人问。

大家一想，小簸箕说的还真对，二憨子本来憨厚，不过在郭宝友加入之后，确实是和郭宝友的关系更好一些。

“因为咱们家二憨子是个吃货。”

小簸箕笑着说。

一听小簸箕这么说，所有人便也都笑了，便有一名叫做王壮的士兵接道：“那锅包又（肉）你可小心了，小心哪天二憨子把你造了！”

于是屋子里便是一片嘿嘿的笑声。

东北方言很土，但是也很有感染力。

每一句方言甚至每个词汇想要说清楚，都需要解释一下。

这种情况就像中国人所使用的文言文，短短几个字，有时需要用很长的篇幅才能解释清楚。

就比如对吃饭的表现，在东北话里就有“吃”

“攮”

“xuàn”

“造”

等不同的说法。

那个吃也就罢了，至于后面那三个说法，其实都有狼吞虎咽的意思，可是却又表现得极为形象，在意思表达上还略有不同。

那个（xuàn）有时都是在说猪吃食的样子，说这头猪可真能（xuàn），最后就引申到了这个人可真能（xuàn）。

战斗是枯燥的，行军是艰苦的，可是东北人总是能在这枯燥与艰苦中找到属于自己的乐趣。

就在众人一片笑声，突然他们的脸色就变了，因为他们就听到在屋外那哗哗的雨声中突然夹杂了“啪”

“啪”

两声枪响，而若是这个还没有听清楚的话，紧接着还有“轰”

的一声爆炸传来。

郭宝友也就罢了，至于其他人都是老兵了确实都听出了，那枪声与爆炸声明明就在近处，换言之，是在这个村子里！

喜欢抗战之关山重重请大家收藏：（www.cwzww.cc）抗战之关山重重