爬书网

手机浏览器扫描二维码访问

第49章 左传 庄公元年三十二年1（第7页）

管仲请囚，鲍叔受之，乃堂阜而税之。

归而以告曰：“管夷吾治于高傒，使相可也。”

公从之。

【译文】

九年春季，雍廪杀死公孙无知。

鲁庄公和齐国的大夫在蔇地结盟，这是因为当时齐国没有国君。

夏季，齐国护送公子纠回国即位。

齐桓公从莒国抢先回到齐国。

秋季，我军和齐军在干时作战，我军大败。

庄公舍弃战车，乘坐轻车逃回。

秦子、梁子打着庄公的旗号躲在小道上诱骗齐军，都被齐军所俘。

鲍叔率领军队代表齐桓公来鲁国说：“子纠是我齐君的仇人，请君王把他杀了。

管仲、召忽，是我齐君的仇人，请把他们交给我齐国才能甘心。”

于是就在生窦把公子纠杀死，召忽也自杀了。

管仲请求把他押送回齐国，鲍叔答应请求，到了齐境堂阜就把他释放了。

回国后，鲍叔报告齐桓公说：“管仲治国的才能比高傒都强，可以让他辅助君主。”

齐桓公同意了。

庄公十年

【原文】

十年春，齐师伐我。

公将战，曹刿请见。

其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉。”

刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”

乃入见。

问：“何以战？”

。

公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”

对曰：‘小惠未遍，民弗从也。”

公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。”

对曰：“小信未孚，神弗福也。”

公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。”

对曰，“忠之属也，可以一战，战则请从。”

公与之乘。

战于长勺。

公将鼓之。

刿曰：“未可。”

齐人三鼓。

刿曰：“可矣。”

齐师败绩。