爬书网

手机浏览器扫描二维码访问

第115章 左传 哀公元年二十七年3（第9页）

吴虽无道，犹足以患卫。

往也。

长木之毙，无不噬也。

国狗之瘈，无不噬也。

而况大国乎？”

秋，卫侯会吴于郧。

公及卫侯、宋皇瑗盟，而卒辞吴盟。

吴人藩卫侯之舍。

子服景伯谓子贡曰：“夫诸侯之会，事既毕矣，侯伯致礼，地主归饩，以相辞也。

今吴不行礼于卫，而藩其君舍以难之，子盍见大宰？”

乃请束锦以行。

语及卫故，大宰嚭曰：“寡君愿事卫君，卫君之来也缓，寡君惧，故将止之。”

子贡曰：“卫君之来，必谋于其众。

其众或欲或否，是以缓来。

其欲来者，子之党也。

其不欲来者，子之仇也。

若执卫君，是堕党而崇仇也。

夫堕子者得其志矣！

且合诸侯而执卫君，谁敢不惧？堕党崇仇，而惧诸侯，或者难以霸乎！”

大宰嚭说，乃舍卫侯。

卫侯归，效夷言。

子之尚幼，曰：“君必不免，其死于夷乎！

执焉，而又说其言，从之固矣。”

冬十二月，螽。

季孙问诸仲尼，仲尼曰：“丘闻之，火伏而后蜇者毕。

今火犹西流，司历过也。”

宋郑之间有隙地焉，曰弥作、顷丘、玉畅、喦、戈、钖。

子产与宋人为成，曰：“勿有是。”

及宋平、元之族自萧奔郑，郑人为之城喦、戈、钖。

九月，宋向巢伐郑，取钖，杀元公之孙，遂围喦。

十二月。

郑罕达救嵒。

丙申，围宋师。

【译文】

十二年春季，周历正月，采用按田亩征税的制度。

夏五月，鲁昭公夫人孟子去世了。

昭公在吴

国娶妻，所以《春秋》不记载孟子的姓。

死了没有发讣告，所以不称夫人。

安葬以后没有回到祖庙号哭，所以不说葬小君。