爬书网

手机浏览器扫描二维码访问

第7章 楚辞7（第10页）

秦弓：秦地出产的弓。

据说秦地靠近戎狄等游牧民族，善于

射猎；其地又产坚硬木材，可制造好弓。

所以秦弓素有质优

射远之称。

又王逸《章句》认为，此句是写将士们"

身虽死，

犹带剑持弓，示不舍武也。”

“首身离"

句；首身离：身首分离。

兮：犹"

而"

字。

惩：

戒惧。”

心不惩"

，即内心没有任何恐惧。

林云铭《楚辞灯》：

“既死往视其尸，而装束如故。

头虽断而心犹欲进战，不以败

死为戒也。”

一说由"

戒惧"

引申为"

悔"

的意思，"

心不惩"

即"

虽死而心不悔也"

（朱熹《集注》）。

“诚既勇"

句；诚：诚然，真是。

勇：勇敢，指精神而言。

兮：犹"

而"

字。

又以：且又。

武：富有武力。

“终刚强"

句；终：自始

至终，一直。