爬书网

手机浏览器扫描二维码访问

第92章 左传 昭公元年三十二年2(第1页)

【译文】

元年春天,楚公子围到郑国聘问,并且娶了公孙段家的女子为妻。

伍举担任副手。

快要进入宾馆了,郑国人害怕公子围另有图谋,让行人子羽婉言拒绝;于是就住在城外。

举行聘礼以后,打算率领众人迎接新妇;子产担心这件事,派子羽辞谢,说:“由于敝邑狭小,容纳不下您的随从,请让我们清除地面为土单来听从您的命令。”

令尹公子围命令太宰伯州犁回答说:“承蒙贵国君赐给寡大夫围恩惠,说:‘将让丰氏的女儿做你的妻子。

’围陈列几筵,在庄王、共王的神庙里祭奠以后前来迎亲。

如果在野外行礼,这是把贵君的恩赐丢在草丛里了,这是让寡大夫不能居于卿的行列里了。

不仅这样,又让围欺蒙了自己的先君,将不能再做寡君的诸臣之长,恐怕无法回国复命了!

请大夫考虑一下!”

子羽说:“小国没有什么罪过,依赖大国却对大国不设防就是它的罪过。

小国想仰仗大国来安定自己,而大国恐怕是包藏祸心来谋算小国吧!

担心的是小国失去大国的依靠,使得诸侯对大国有所戒惧,并都怨恨大国,抗拒违背贵国国君的命令,使大国的命令壅塞而无法通行!

不然的话,敝邑就是贵国宾馆一类的地方,哪里敢爱惜丰氏的祖庙?”

伍举知道郑国有了防备,请求倒挂箭囊进入国都,郑国答应了。

正月乙未日,公子围进入郑都,迎娶新妇离开。

于是在郑国的虢地与诸大夫会见,这是为了接续宋国盟会的友好。

祁午对赵文子说:“在宋国盟会上,楚国人先歃血在晋国人的面前满足了心愿。

现在令尹的不守信用,是诸侯都听说了的。

您如果不戒备,怕又要像上次在宋国那样。

子木的信用在诸侯中受到称赞还欺骗晋国而凌驾在它上面,何况是特别不守信用的人呢!

楚国如再次比晋国先歃血,这是晋国的耻辱啊。

您辅佐晋国,作为盟主,已经有七年了。

两次会合诸侯,三次会合大夫,使齐国、狄人归服,使东方的华夏各国安定,平定秦国造成的战乱,在杞国的淳于筑城,军队不劳顿,国家不疲乏,百姓没有谤言,诸侯没有怨恨,上天没有降大灾,这都是您的功劳啊!

已经有了好名声,即以耻辱来告终,我害怕的正是非常意外情况,您不能不警戒!”

文子说:“我接受您的教诲了。

然而宋国的会盟,子木有害人之心,我有爱人之心,所以楚国凌驾在晋国之上。

现在我的心依然如旧,如果楚国又做不守信用的事,这就不是它能伤害得了的。

我将把信用作为根本,遵循它去做事。

譬如农夫,努力耘地除草用土培苗根,即使有灾荒,也必定会有好收成。

而且我听说:‘能守信用不会身处人下。

’我还没能够做到啊。

《诗》说:‘不欺诈不为害,很少不成为百姓的榜样。

’这是由于守信用的缘故。

能够做别人榜样的,不会久居人下啊。

我难在没能做到这一点,楚国不用担心!”

楚令尹公子围请求使用祭礼的牲畜,只宣读一下在宋国会盟的**,把盟约放在牺牲上面就罢了,晋国人答应了。

三月甲辰日,结盟。

楚国公子围身着国君的服饰,两个士兵持戈侍卫。

叔孙穆子说:“楚国公子的服饰真美啊,看起来像个国君!”

郑国子皮说:“两个执戈的人走在前面!”

热门小说推荐
玄幻:我可以量产大帝

玄幻:我可以量产大帝

介绍所向披靡收徒弟女帝叛逆弟子系统陈道玄在进入这个世界后,得到了一个新的传承,那就是每一次有人拜师都会得到丰厚的报酬,而且每次拜师都会有一万次的暴击率。大徒弟师父一句话,我愿意为师父杀戮天下!二徒弟师父到底有多强?三徒弟妈的,都说我是剑术最强的人,怎么连师父的百分之一都比不上呢?各大圣地纷纷道如果我们算是圣地的话,那么此人的实力,堪比天庭!天空中的众仙连我们都不如,恐怕早就成圣了吧!...

邺城怪奇事件簿

邺城怪奇事件簿

平静的邺城下掩藏着巨大的阴谋,旧日支配者的信徒们潜藏在这座千年都市下,策划着邪神的回归。业余侦探高觉,由于SAN值太低的缘故,屡次被卷入阴谋中,看他和他的伙伴们经历的一个又一个怪奇事件,他们是否能够阻止邪神的阴谋,保护自己和这座现代都市,敬请期待邺城怪奇事件簿!...

绝世神医

绝世神医

外公留下的青铜器物竟然是上古大巫遗物!初级医师十八年修炼一朝觉醒,得祖巫传承,传承自上古的巫术与现代医术结合,造就新一代神医!能活死人肉白骨,也能追魂夺命!...

最强小哥:我靠送外卖封神

最强小哥:我靠送外卖封神

叶云,本是一小小的外卖员,却因为自己没钱,女友为了钱跟别人跑了,自己也被疯狂羞辱。幸好获得万界外卖系统,从此送外卖可以获得李逵的怪力,送外卖可以获得全球限量跑车型摩托。从此叶云开始骑上了自己心爱的小摩托开始去外界送外卖到处装逼的旅程。...

百鬼夜行之都市猎人

百鬼夜行之都市猎人

袁木野意外穿越到一个百鬼夜行的世界,这里有红衣女鬼索命,落水鬼找替死鬼重重危险叠加之下,袁木野意外开启系统,重启人生。...

那些年,我们一起砍过的修仙者

那些年,我们一起砍过的修仙者

凡人流无系统与传统仙侠写法不同,不喜勿入那一年,七岁的男孩儿带着妹妹踏入了修仙界,然后,修仙的全疯了!  出来修仙,你天赋好不好,宝贝多不多,有没有机缘,这些都不重要,但你一定要记住,有一个人你不能惹。  虽然这个人并不是什么修仙之人。  但是他的刀,比光还快,快到你根本来不及调动灵力。  他的拳,比天还重,重的可以一拳让这个世界停止自转。  他的嘴,比我还贱,贱的可以让烈阳流泪,让皎月燃烧。  他是谁?他是一个没有修仙天赋,却在修仙界练武的靓仔。  多年以后,修仙界一众大佬们问他林大靓仔,你一个练武的为啥非要跑到修仙界呢?  少年笑嘻嘻的回答道我只是没有修仙的天赋而已,但我超喜欢在修仙界玩耍的,那里面个个都是人才,说话又好听,还有各种花里胡哨的特殊才华,哎哟我超喜欢里面的。  修仙大佬们集体绝望喜欢?喜欢你提着把刀砍了半个修仙界?各位书友要是觉得那些年,我们一起砍过的修仙者还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

每日热搜小说推荐