爬书网

手机浏览器扫描二维码访问

第77章 左传 襄公元年三十一年2（第8页）

民知穷困，而受盟于楚，孤也与其二三臣不能禁止。

不敢不告。”

知武子使行人子员对之曰：“君有楚命，亦不使一个行李告于寡君，而即安于楚。

君之所欲也，谁敢违君？寡君将帅诸侯以见于城下，唯君图之！”

晋范宣子来聘，且拜公之辱，告将用师于郑。

公享之，宣子赋《摽有梅》。

季武子曰：“谁敢哉！

今譬于草木，寡君在君，君之臭味也。

欢以承命，何时之有？”

武子赋《角弓》。

宾将出，武子赋《彤弓》。

宣子曰：“城濮之役，我先君文公献功于衡雍，受彤弓于襄王，以为子孙藏。

匄也，先君守官之嗣也，敢不承命？”

君子以为知礼。

【译文】

八年春季，鲁襄公去到晋国朝见，同时听取晋国要求所献财币的数字。

郑国的公子们由于僖公的死去，谋划杀死子驷。

子驷先下手。

夏季，四月十二日，假造罪名，杀了子狐、子熙、子侯、子丁。

孙击、孙恶逃亡到卫国。

四月二十二日，郑国的子国、子耳入侵蔡国，俘虏了蔡国司马公子燮。

郑国人都高兴，唯独子产不随声附和，说：“小国没有

文治却有了武功，没有比这再大的祸患了。

楚国人前来讨伐，能够不顺从他们吗？顺从楚国，晋国的军队必然来到。

晋、楚两国进攻郑国，从今以后郑国至少四五年内不得安宁。”

子国对他发怒说：“你知道什么！

国家有出兵的重大命令，而且有执政的卿在那里，小孩子说这些话，将要被杀的！”

五月初七日，季孙宿和晋悼公、郑简公、齐国人、宋国人、卫国人、邾国人在邢丘会见，由晋国提出朝聘的财礼数字，让诸侯的大夫听取命令。

鲁国季孙宿、齐国高厚、宋国向戌、卫国宁殖、邾国大夫参加会见。

郑简公在这次会上奉献战利品，所以亲自听取命令。

《春秋》没有记载大夫的名字，为的是尊重晋侯。

莒国人攻打我国东部边境，以划定鄫国土地的疆界。

秋季九月，举行盛大的雩祭，这是由于天旱。

冬季，楚国的子囊进攻郑国，讨伐郑国入侵蔡国。

子驷、子国、子耳要顺从楚国，子孔、子虫乔、子展要等待晋国救援。

子驷说：“《周诗》有这样的话：‘等待黄河澄清，人的寿命能有几何？占卜太多，等于为自己结成网罗。

’跟很多人商量，主意太多，百姓多数不能跟从，事情更难成功。

百姓危急了，姑且顺从楚国，以缓和百姓的苦难。

晋**队来到，我们又再顺从他。